榕儿1989
发表于 2010-10-3 14:33:34
回复 zbin584 的帖子
senior citizen 是老人的意思,不是什么高级公民!所以说,很多是专业术语!还是需要去读书让自己的水平更专业化!
榕儿1989
发表于 2010-10-3 14:35:52
回复 zbin584 的帖子
意思很多出来了,就是句子很不通顺哦。。。。你自己去看看。
Surrealist°
发表于 2010-10-3 14:42:52
本帖最后由 Surrealist° 于 2010-10-3 14:47 编辑
回复 榕儿1989 的帖子
没文化真可怕?
那应该是你比较没文化,学了些洋文
就没看懂我写的是什么?
呵呵。
一个词本来就是多意。
我说的只是结合文字,翻译的逻辑不对。
榕儿1989
发表于 2010-10-3 14:46:52
回复 Surrealist° 的帖子
貌似你在说他把,看的比较急拉。。。。
Surrealist°
发表于 2010-10-3 14:49:56
谦逊点吧,呵呵。
你个小2B▲
发表于 2010-10-3 14:54:38
(EM:347:)
看见那些英文头就先晕了
确实很深奥
你个小2B▲
发表于 2010-10-3 14:55:07
还有 楼主是位英语老师?
榕儿1989
发表于 2010-10-3 14:56:01
回复 你个小2B▲ 的帖子
以前在福州有做过老师,现在周末会给学生补课。
你个小2B▲
发表于 2010-10-3 14:58:47
回复 榕儿1989 的帖子
难怪,
那现在是人在惠安?
榕儿1989
发表于 2010-10-3 15:05:45
回复 你个小2B▲ 的帖子
是的。。。难怪什么。。