天蓝色 发表于 2005-6-8 17:34:00

谁来帮我翻译一下

Why don't I like the girl I see<BR>The one who's standing right in front of me<BR>Why don't I think before I speak<BR>I should have listened to that voice inside me<BR>I must be stupid, must be crazy, must be out of my mind<BR>To say the kind of things I said last night<BR> Mirror mirror hanging on the wall<BR>You don't have to tell me who's the biggest fool of all<BR>Mirror mirror I wish you could lie to me<BR>And bring my baby back, bring my baby back to me<BR>Mirror mirror lie to me<BR>Show me what I wanna see<BR>Mirror mirror lie to me<BR>Show me what I wanna see)<BR>Why did I let you walk away<BR>When all I had to do was say I'm sorry<BR>I let my pride get in the way<BR>And in the heat of the moment I was to blame<BR>I must be stupid, must be crazy, must be out of my mind<BR>Now in the cold light of the day I realize<BR>** Mirror mirror hanging on the wall<BR>You don't have to tell me who's the biggest fool of all<BR>Mirror mirror I wish you could lie to me<BR>And bring my baby back, bring my baby back to me<BR>If only wishes could be dreams<BR>And know my dreams could come true<BR>There would be two us standing here in front of you<BR>If you could show me that someone that I used to be<BR>Bring back my baby, my baby to me<BR>** Mirror mirror hanging on the wall<BR>You don't have to tell me who's the biggest fool of all<BR>Mirror mirror I wish you could lie to me<BR>And bring my baby back, bring my baby back to me<BR>

⺌﹏芣聴話う 发表于 2005-6-8 20:54:00

Why don't I like the girl I seeG||eeQr--惠安学生网社区版权保护系统A..L!=<BR>The one who's standing right in front of me`F.a_m&amp;.|--惠安学生网社区版权保护系统uj?j(}L<BR>Why don't I think before I speakr/?vq 6X--未经许可,禁止转载Zz; q/1<BR>I should have listened to that voice inside mes6eBcr(5w--请勿非法转载帖子内容NCpY&amp;MV|<BR>I must be stupid, must be crazy, must be out of my mindr]- {oU--http://bbs.huians.com/xDwnrof<BR>To say the kind of things I said last night

阳光下雪 发表于 2005-6-8 22:23:00

哇!想不到你这头驴的英语那么好!

最想念的季节 发表于 2005-6-9 00:51:00

别这么早下定论。可能他翻译全错拉~~~

≈寂寞夏傷 发表于 2005-6-9 07:09:00

<P>哎..</P>
<P>sorry i don not!!!</P>

最想念的季节 发表于 2005-6-10 05:57:00

楼上的英语不错,看看那只驴头翻译得对不对。。。

顺着感觉走 发表于 2005-7-4 22:16:00

..............

顺着感觉走 发表于 2005-7-4 22:17:00

................

回不去了 发表于 2005-7-4 23:30:00

<P>真的会晕</P>

D调的华丽 发表于 2005-7-4 23:57:00

页: [1] 2
查看完整版本: 谁来帮我翻译一下