シ簡單じ☆ve 发表于 2006-12-17 06:05:00

常见英语短语

世上无难事,只要肯攀登 "Where there is a will, there is a way. " <br/>知己知彼,百战不殆 Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.<br/>虚心使人进步,骄傲使人落后 Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind.<br/>物以类聚,人以群分 Birds of a feather flock together.<br/>往事如风 "The past has vanished (from memory) like wind.; What in past, is past." <br/>望子成龙 hold high hopes for one's child<br/>无风不起浪 There are no waves without wind. There's no smoke without fire<br/>拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul <br/>功夫不负有心人 Everything comes to him who waits. <br/>好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more<br/>好事不出门,恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide. <br/>金无足赤,人无完人 Gold can't be pure and man can't be perfect. <br/>君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green<br/>没有规矩不成方圆 Nothing can be accomplished without norms or standards.<br/>每逢佳节倍思亲 <br/>On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.<br/>It is on the festival occasions when one misses his dear most. <br/>谋事在人,成事在天 "The planning lies with man, the outcome with Heaven. / Man proposes, God disposes. "<br/>实践是检验真理的唯一标准 Practice is the sole criterion for testing truth.<br/>天有不测风云 Anything unexpected may happen. a bolt from the blue<br/>团结就是力量 Unity is strength.<br/>文韬武略 military expertise; military strategy <br/>心想事成 May all your wish come true<br/>心照不宣 have a tacit understanding; give tacit consent; tacit understanding <br/>
页: [1]
查看完整版本: 常见英语短语