嬡哭鬼' 发表于 2007-6-27 10:20:32

呵呵

                哈    那NOTHING TO LOSE 翻译下哈

洛盒盒' 发表于 2007-6-27 10:21:07

.

      哦. 知道叻.

嬡哭鬼' 发表于 2007-6-27 10:21:32

什么意思啊?

洛盒盒' 发表于 2007-6-27 10:22:06

.

    沒有損失哈?.

嬡哭鬼' 发表于 2007-6-27 10:22:29

倒


   笨蛋.....   不是这个意思?

洛盒盒' 发表于 2007-6-27 10:23:06

.

   我明明去查詞典叻額..

嬡哭鬼' 发表于 2007-6-27 10:23:54

倒...


   本来就不是这个意思哈


      不是字面上翻译的 意思哈

嬡哭鬼' 发表于 2007-6-27 10:24:02

还有更深层的意思哈

嬡哭鬼' 发表于 2007-6-27 10:24:12

挖哈


   小嘟噜还是不行哈

洛盒盒' 发表于 2007-6-27 10:24:49

.

      那是詞典的問題.
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9
查看完整版本: ,.额.